Cuối cùng, Yoko cũng muốn có con, nhưng cô từ chối mang thai vì muốn dành thời gian bên chồng, Yoshio. Yoshio lại muốn có con ngay lập tức, khiến anh căng thẳng mỗi đêm và cố che giấu khả năng sinh sản của mình. Một ngày, Yoko nhận được cuộc gọi từ sếp cũ nơi cô từng làm việc, dẫn đến việc cô mang thai dù không muốn có con với chồng.
