Trong chuyến công tác, sếp nữ xinh đẹp và cấp dưới còn trinh phải trú mưa lớn kỷ lục tại khách sạn. Chỉ còn một phòng trống, ông chủ Amami cho rằng không vấn đề gì vì Takahashi không nam tính và không quen với phụ nữ. Tuy nhiên, Takahashi bất ngờ tấn công khi bị khiêu khích. Cuộc ân ái ướt đẫm mồ hôi giữa họ không thể nào quên, đặc biệt là sự dễ chịu khi quan hệ với người phụ nữ trưởng phòng.
