Do nhầm lẫn khi đặt phòng, chỉ có hai phòng được chuẩn bị cho chuyến công tác. Tôi và sếp Hoshimiya quyết định ở chung phòng. Tối hôm đó, ông Hoshimiya say rượu và gói ghém tôi, trông rất khác thường và khiêu dâm. Nếu nhầm phòng với cảnh này thì rất nguy hiểm. Khi tôi ôm sếp trong hành lang, Hoshimiya-san nhìn tôi với ánh mắt gợi tình và thì thầm.
