Chàng thanh niên làm thêm tại nhà máy trong thành phố đã lâu ngấm ngầm yêu thích Tachibana, một đồng nghiệp đã kết hôn. Khi nghe tin cô sắp nghỉ việc vì chồng chuyển công tác, anh quyết định tỏ tình trước khi cô đi. Dù Tachibana từ chối, nhưng trái tim cô lại rung động trước tình cảm chân thành của anh.
