Honoka và Takashi, đồng nghiệp cùng công ty, đã phát triển một mối quan hệ tình cảm bí mật. Cả hai đều đã có gia đình và không thể gặp nhau thoải mái. Họ ước ao được ở bên nhau mà không quan tâm đến thời gian hay ánh mắt người khác. Để thực hiện ước mơ này, họ đã lên kế hoạch cho một chuyến công tác tại một suối nước nóng. Vào ngày hẹn, họ gặp nhau tại nhà ga, thay đồ từ vest sang trang phục thường ngày, rồi hân hoan bước lên tàu Shinkansen để đến nhà trọ và tận hưởng khoảnh khắc bên nhau.
