Vợ chồng Rina đi xem ngôi nhà cũ. Tsuchiya, người từng sống ở đó, cũng nhìn ngôi nhà vào lúc đó. Nhà máy của ông phá sản, nhà bị tịch thu, vợ con bỏ đi khi ông phải đánh cá để trả nợ. Tsuchiya bị cuốn hút bởi vẻ đẹp của Rina, cảm thấy cay đắng nhưng đầy hoài niệm. Hai tháng sau, Tsuchiya quay lại ngôi nhà nơi Rina và bạn bè bắt đầu cuộc sống mới.
