Trong chuyến du lịch công ty, tôi đã say và không biết rằng đó là cái bẫy của các nhân viên trung niên ghét tôi. Trong khi tôi mệt mỏi và xuống tinh thần, Minami, vợ tôi, bị bao vây bởi những người đàn ông trung niên và bị lạm dụng suốt đêm. Tôi cảm thấy chán nản với những đồng nghiệp tự cao và kém cỏi, nhưng điều duy nhất tôi trân trọng là đã gặp được Minami.
