Bruce Venture, dù bận rộn, vẫn phải gặp cô cổ động viên Melody Marks. Melody mặc một bộ trang phục tự may, quá không phù hợp nên bị huấn luyện viên đuổi về. Khi Bruce rời phòng để lấy giấy phạt, Melody cởi quần lót và trèo lên bàn. Cô chụp ảnh gợi cảm, ra lệnh cho Bruce liếm lồn cô. Họ tiếp tục với nhiều tư thế, cuối cùng Bruce xuất tinh và bảo Melody mặc lại quần áo, quay lại tập luyện.
