Tarao, người thiếu kinh nghiệm với phụ nữ, được cử đi công tác cùng Koyoi, một phụ nữ xinh đẹp và tài năng, rất được lòng đàn ông. Do lỗi đặt phòng, họ phải ở chung phòng. Tối đó, Koyoi uống say và Tarao bắt đầu lo lắng, không biết nên làm gì. May mắn thay, Koyoi tỉnh táo hơn và chủ động hơn, tạo nên một tình huống thú vị nhưng không phù hợp. Koyoi là một nhân vật nặng ký, quá đáng đối với Tarao.
